孫雲台老師

 

孫雲台是一位出生於中國山東省黄縣,具有卓越繪畫天賦的畫家。1913年,孫雲台前往俄羅斯莫斯科白俄貴族畫家洛巴諾夫的畫室習畫。在30-50年代期間,孫雲台多次舉辦師生聯展,並在莫斯科和日本東京舉辦個展,贏得了極高的聲譽。1943年,孫雲台隨著恩師洛巴諾夫遷居黑龍江。50-60年代,他的20多幅作品被北京钓鱼台国宝馆收藏,並獲邀與傅抱石、關山月大師合作為北京人民大會堂繪製作品,其中包括他完成的巨幅油畫作品《森林》。然而,在文化大革命期間,孫雲台受到批判,被迫隱居。直到1992年,孫雲台在台北福華饭店舉辦了返中国后的第一次個展,引起了畫壇的轟動。隨後,他於1993年在香港藝術中心舉辦了第二次個展,並出版了《孫雲台油畫選》一書。孫雲台的作品風格獨具匠心,以山水、花鳥、人物等為主題,筆下的世界充滿著靈氣和生命力。他的畫作深受中國畫壇和國際藝術界的推崇,成為了中國現代繪畫史上的重要人物之一。

Suan Yuntai was born in 1913 in Huang Xian, Shandong province, China. In 1931, he went to Moscow and studied painting in the gallery of a white Russian painter. From the 1930s to the 1960s, Suan held many exhibitions, including one-person and group shows, in Moscow and Tokyo. In 1943, he took refuge in Heilongjiang with his teacher. In the 1950s and 1960s, more than 20 of his paintings were collected by the Diaoyutai National Guest House in Beijing. Suan was also invited by the People's Great Hall in Beijing to paint a huge work called "FOREST" alongside famous painters like Fu Paoshi and Guan Shanyue.

During the Cultural Revolution, Suan lived in seclusion. However, in 1992, he held his first one-person exhibition since his return to China at the Fu Hua Hotel in Taipei. He followed this up with a second one-person exhibition at the Arts Centre in Hong Kong in 1993. A book titled "Selected Oil Paintings of Suan Yuntai" was published in Hong Kong, showcasing his impressive body of work. Suan's paintings feature a unique style that captures the essence of landscapes, flora, fauna, and people. His works have been highly acclaimed in the Chinese art scene and the international art world, making him one of the important figures in modernChinese painting history.

一個人人滿意的偉大新想法